Disparos atingem a fronteira entre Síria e Turquia (Postado por Lucas Pinheiro)

Disparos atingiram nesta segunda-feira (9) a região fronteiriça entre a Síria e a Turquia. Segundo a agência de notícias Associated Press, que cita ativistas, uma pessoa morreu e quatro ficaram feridas. Já de acordo com a rede árabe Al-Jazeera, três pessoas ficaram feridas. É o primeiro incidente do tipo desde que Ancara abriu as portas para refugiados que fogem da escalada de violência que atinge o país vizinho há um ano. O G1 visitou o maior campo de refugiados sírios no país vizinho.

A organização Observatório Sírio para Direitos Humanos, baseada no Reino Unido, disse que o incidente começou às 4h de segunda-feira (horário local), quando opositores ao regime atacaram forças sírias na fronteira. Segundo Rami Abdul-Rahman, porta-voz do Observatório, o episódio passou para o lado turco quando oito ativistas antiregime feridos correram para um campo de refugiados, e as tropas sírias continuaram atirando. Segundo ele, soldados sírios teriam morrido no tiroteio, uma pessoa morreu no campo (na cidade de Kilis, província de Gaziantepe) quatro ficaram feridas.

O ministério turco de Relações Exteriores não confirmou a morte.

A rede de TV árabe Al-Jazeera noticia que dois refugiados sírios e um tradutor turco teriam ficado feridos, e que os disparos atingiram o campo de Kilis.

A ONU contabiliza 9 mil mortes na Síria desde o início dos protestos contra o regime do presidente  Bashar al Assad.

Mais mortes
Forças militares sírias mataram 30 pessoas nesta segunda, na maioria mulheres e crianças, ao bombardearem uma cidade na província central de Hama, disseram ativistas locais. Segundo eles, 17 crianças e oito mulheres estão entre os mortos em al-Latmana, ao noroeste da cidade de Hama. Ativistas disseram que 40 pessoas morreram em um ataque armado na mesma cidade dois dias antes.

* Com informações da AP e Reuters