Egipto. Líderes da comunidade internacional reagem a discurso de Mubarak
por Joana Viana, Publicado em 11 de Fevereiro de 2011 | Actualizado há 57 minutos
Presidente egípcio continua a recusar abandonar o cargo até presidenciais de Setembro
Políticos e líderes da comunidade internacional, que seguem atentamente a situação no Egipto, reagiram quase de imediato ao discurso de Hosni Mubarak, feito ontem, ao início da noite no Cairo, em directo na televisão estatal.
Depois de um dia de rumores sobre uma demissão iminente, Mubarak não cedeu às pressões dos manifestantes - pelo 17º dia consecutivo concentrados nas ruas das grandes cidades do país para exigir a saída imediata do presidente - e voltou a repetir que levará o seu mandato a bom termo, ou seja, até Setembro, data marcada para as eleições presidenciais.
Ainda assim, Mubarak deu a entender que vai transferir algum poder para o recém-nomeado vice-presidente, Omar Suleiman, ainda que não haja pormenores para já sobre essa possibilidade.
Aqui pode ler algumas das reacções ao discurso de Hosni Mubarak, centrado na juventude e na promessa de "castigo" para os responsáveis pelos homicídios "de jovens mártires".
Barack Obama, Presidente norte-americano: "[Os egípcios] continuam a não estar convencidos de que o governo está a levar a sério uma transição genuína para a democracia. O governo egípcio deve avançar num caminho credível, concreto e inequívoco em direcção à democracia, e ainda não aproveitou essa oportunidade."
Nicolas Sarkozy, Presidente francês: "Espero, com todo o meu coração, pela democracia nascente do Egipto, que eles tomem o seu tempo para criar as estruturas e os princípios que os ajudarão a encontrar o caminho para a democracia e não para outra forma de ditadura, uma ditadura religiosa como o que aconteceu no Irão [em 1979, na Revolução Iraniana]. [Uma cedência parcial do poder era inevitável."
William Hague, ministro britânico dos Negócios Estrangeiros: "Tudo o que queremos no Reino Unido para os egípcios é que eles sejam capazes de pôr as suas diferenças de parte, de uma forma pacífica e democrática. É isso que temos pedido desde o início desta crise - uma transição urgente, mas ordeira [do poder] para um governo de base mais alargada. Não é imediatamente claro que poderes estão a ser atribuídos [a Omar Suleiman] e quais são as implicações dessa acção. A solução tem de ser tomada pelo povo egípcio."
Ehud Barak, ministro israelita da Defesa: "Está nas mãos do povo egípcio encontrar o seu caminho e fazê-lo de acordo com a sua Constituição, normas e práticas."
Guido Westerwelle, ministro alemão dos Negócios Estrangeiros: "[O discurso de Mubarak] não coincidiu com a esperança de um passo em frente."
John McCain, senador republicano dos EUA: "O anúncio do Presidente Mubarak de que se vai manter no poder é profundamente lamentável e preocupante."
Mohammed ElBaradei, líder da Oposição egípcia:"O Egipto vai explodir. O Exército tem de salvar o país neste momento."
Depois de um dia de rumores sobre uma demissão iminente, Mubarak não cedeu às pressões dos manifestantes - pelo 17º dia consecutivo concentrados nas ruas das grandes cidades do país para exigir a saída imediata do presidente - e voltou a repetir que levará o seu mandato a bom termo, ou seja, até Setembro, data marcada para as eleições presidenciais.
Ainda assim, Mubarak deu a entender que vai transferir algum poder para o recém-nomeado vice-presidente, Omar Suleiman, ainda que não haja pormenores para já sobre essa possibilidade.
Aqui pode ler algumas das reacções ao discurso de Hosni Mubarak, centrado na juventude e na promessa de "castigo" para os responsáveis pelos homicídios "de jovens mártires".
Barack Obama, Presidente norte-americano: "[Os egípcios] continuam a não estar convencidos de que o governo está a levar a sério uma transição genuína para a democracia. O governo egípcio deve avançar num caminho credível, concreto e inequívoco em direcção à democracia, e ainda não aproveitou essa oportunidade."
Nicolas Sarkozy, Presidente francês: "Espero, com todo o meu coração, pela democracia nascente do Egipto, que eles tomem o seu tempo para criar as estruturas e os princípios que os ajudarão a encontrar o caminho para a democracia e não para outra forma de ditadura, uma ditadura religiosa como o que aconteceu no Irão [em 1979, na Revolução Iraniana]. [Uma cedência parcial do poder era inevitável."
William Hague, ministro britânico dos Negócios Estrangeiros: "Tudo o que queremos no Reino Unido para os egípcios é que eles sejam capazes de pôr as suas diferenças de parte, de uma forma pacífica e democrática. É isso que temos pedido desde o início desta crise - uma transição urgente, mas ordeira [do poder] para um governo de base mais alargada. Não é imediatamente claro que poderes estão a ser atribuídos [a Omar Suleiman] e quais são as implicações dessa acção. A solução tem de ser tomada pelo povo egípcio."
Ehud Barak, ministro israelita da Defesa: "Está nas mãos do povo egípcio encontrar o seu caminho e fazê-lo de acordo com a sua Constituição, normas e práticas."
Guido Westerwelle, ministro alemão dos Negócios Estrangeiros: "[O discurso de Mubarak] não coincidiu com a esperança de um passo em frente."
John McCain, senador republicano dos EUA: "O anúncio do Presidente Mubarak de que se vai manter no poder é profundamente lamentável e preocupante."
Mohammed ElBaradei, líder da Oposição egípcia:"O Egipto vai explodir. O Exército tem de salvar o país neste momento."
Tags: egipto, hosni mubarak, reacções, comunidade internacional, revolução, protestos, manifestações
postado por Blog do Paim @ 01:05
0 Comentários
0 Comentários:
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial